Raising Voices
Autour de The Time of Our Singing
17 > 22.10.2024
La musique, le pouvoir de la diversité, beaucoup de solidarité et de convivialité : la Monnaie met l’opéra The Time of Our Singing à l’honneur avec un week-end festivalier riche en concerts, prestations, conférences, ateliers, visites et événements au cœur de Bruxelles. Laissez-vous inspirer par les thèmes de l’opéra, tirez parti des différences et, surtout, célébrez avec éclat et enthousiasme. Raise your voice, together !
-
JE 17 oct
-
Événement inaugural
Opera & Dance Battles
17:30-18:30 • Place de la MonnaieD’un côté, les forces vives de la MM Academy, prêtes à assener leurs mélodies entraînantes, telles d’implacables uppercuts vocaux. De l’autre : les cuivres au swing percutant de l’Orchestre symphonique de la Monnaie, invaincus dans les affrontements de longue durée. Ce combat musical aura lieu en ouverture du festival Raising Voices, lors d’un concert gratuit sur la place de la Monnaie. De jeunes danseuses et danseurs bruxellois joueront les arbitres et laisseront parler leur corps sur les plus beaux morceaux du répertoire lyrique.
-
Soirée littéraire
Sholeh Rezazadeh & Ish Ait Hamou
18:30-20:00 • Salle FioccoLe métissage est le thème central de The Time of Our Singing. Où peut-on se sentir chez soi quand les racines sont démultipliées ? Le terme « mixte » rime-t-il avec « double » ou « contradictoire » ? Ces questions reviennent dans les œuvres de l’autrice irano-néerlandaise Sholeh Rezazadeh et du danseur-chorégraphe et auteur belge Ish Ait Hamou. Ils les aborderont au cours de cette rencontre littéraire, et liront des extraits de leurs œuvres respectives.
-
-
VE 18 oct
-
Concertino
Jan Michiels / Dedicatio I
12:30-13:30 • Grand foyerJan Michiels s’attaque à une œuvre-clé du répertoire belge contemporain pour piano : Dedicatio I de Kris Defoort, neuf « lettres musicales » à la croisée des chemins entre le jazz, la musique classique, la pop culture et l’impressionnisme. Dédiées à des personnes chères au compositeur, ces œuvres seront interprétées aux côtés d’autres pièces pour piano signées Debussy, Chopin et Janáček.
-
Community concert
Music for a While
18:00-19:00 • Salle FioccoSinging Molenbeek, Equinox, Remua et les Young Belgian Strings vous invitent à fêter la musique et son pouvoir formateur lors d’un concert mêlant musique classique et chants traditionnels avec, entre autres, des œuvres signées Vivaldi, Defoort et Beethoven.
-
-
SA 19 oct
-
Visites guidées à thème
Des voix qui inspirent
10:00-11:30 & 12:00-13:30 • Théâtre de La MonnaieDe Marian Anderson à Whitney Houston, de Leontyne Price à Nina Simone, l’histoire de la musique regorge de chanteuses de renommée internationale qui ont dû lutter contre le racisme et la discrimination pour faire valoir leur talent. Pendant cette visite, en arpentant les couloirs du Théâtre de la Monnaie, vous découvrirez les histoires inspirantes de ces personnalités dont la carrière brillante a contribué à un monde musical plus inclusif et plus diversifié.
-
Concert
Songs for Social Justice
17:00-17:45 • Place de la Monnaie« Raise your Voice! » – telle est la devise du Chœur Cassandra Koor. Lors de ce concert en plein air et gratuit, ce chœur amateur engagé de la Monnaie vous propose un programme de chansons contestataires, allant des classiques français au célèbre chœur des esclaves de Nabucco de Verdi, en passant par Manu Chao. Venez soutenir leur action par une écoute engagée. Et pourquoi ne pas joindre vos voix aux leurs ?
-
Événement
Museum Night Fever
19:00-00:00 • Ateliers de La MonnaieDécouvrez les Ateliers de la Monnaie – de nuit ! – en vous aventurant dans un labyrinthe musical où chaque recoin peut révéler un mini-concert. Musique classique, jazz, musique traditionnelle : profitez d’une diversité de styles en écho à l’opéra The Time of Our Singing !
-
-
DI 20 oct
-
Atelier
One Day Choir
10:00-12:00 • Ateliers de La MonnaieQue vous soyez virtuose sous la douche ou professionnel de l’opéra, cet atelier de chant décontracté est ouvert à tous, en collaboration avec Let’s Zing Ensemble (Bozar). Découvrez votre propre voix et, surtout, goûtez au plaisir contagieux de chanter ensemble.
-
Visites guidées à thème
Des voix qui inspirent
10:00-11:30 & 12:00-13:30 • Théâtre de La MonnaieDe Marian Anderson à Whitney Houston, de Leontyne Price à Nina Simone, l’histoire de la musique regorge de chanteuses de renommée internationale qui ont dû lutter contre le racisme et la discrimination pour faire valoir leur talent. Pendant cette visite, en arpentant les couloirs du Théâtre de la Monnaie, vous découvrirez les histoires inspirantes de ces personnalités dont la carrière brillante a contribué à un monde musical plus inclusif et plus diversifié.
-
Atelier pour enfants
Let’s Jam at the Opera!
14:15-17:00 • Ateliers de La MonnaieUn atelier musical où les enfants apprivoiseront leur propre voix et toutes les facettes de la musique à travers l’opéra The Time of Our Singing. Pendant ce temps, les parents peuvent assister à la Jazzy Afternoon qui se tiendra à la Salle Fiocco.
-
Concert
A Jazzy Afternoon
14:30-18:00 • Salle FioccoTamisez les lumières, place au groove ! Les jeunes jazzistes de BXL x LDN Interplay et le Kris Defoort Trio (Lander Gyselinck, Nicolas Thys et le compositeur de The Time of Our Singing) interprètent des compositions originales et des chansons pop revisitées, sans oublier des moments d’improvisation librement inspirée par le lieu et son atmosphère.
-
-
LU 21 oct
-
Masterclass
Claron McFadden & MM Academy
15:00-17:30 • Salle FioccoUne masterclass avec la soprano américaine Claron McFadden, qui interprétera Delia dans l’opéra The Time of Our Singing. Elle partagera son expérience et son expertise, acquises au cours d’une carrière internationale de plus de trois décennies avec les jeunes chanteurs de la MM Academy.
-
Événement
Inside the Music
18:30-21:00 • Salle FioccoLe compositeur Kris Defoort et le chef d’orchestre Kwamé Ryan vous dévoilent les coulisses de la création de l’opéra The Time of Our Singing. Comment construire une fugue façon Bach, une chanson de rap ou un peu de jazz à l’état brut ? Comment faire fusionner tous ces styles en un puissant mélange musical ? Et comment accorder subtilement une place à l’improvisation au cœur d’un orchestre symphonique ? Découvrez la partition de cet opéra lors d’une rencontre qui promet d’être passionnante.
-
-
MA 22 oct
-
Opera
Building Bridges: The Time of Our Singing
14:00-17:00 • Théâtre de La MonnaieUn moment festif et chaleureux, placé sous le signe du partage dans l’esprit du festival Raising Voices : Building Bridges est la représentation de The Time of Our Singing réservée aux écoles et aux personnes fragilisées, à tarif réduit, voire totalement gratuit !
-
Talk
Mixed Sounds & Identities : échos bruxellois
19:30-22:00 • Salle FioccoAu cours de cette soirée de discussion ouverte, organisée en collaboration avec Brussels Academy, Hélène Sechehaye (ULB), Marco Martiniello (ULiège), DJ Rokia Bamba, Claron McFadden, Fabrizio Cassol, Laïla Amezian et Leen De Spiegelaere exploreront le rôle de la musique dans l’élaboration de la culture, de l’identité et de la cohésion sociale à Bruxelles, l’une des villes les plus cosmopolites au monde.
-
RAISING VOICES
Pour les jeunes et les écoles
Du 14 au 18 octobre, nous proposons un programme spécial pour les groupes scolaires. En collaboration avec la Maison des Cultures et de la Cohésion Sociale (Molenbeek), nous invitons les jeunes de 14 à 18 ans à explorer les thèmes de The Time of Our Singing et à affiner leurs talents (voire à en découvrir de nouveaux !) à travers divers ateliers (voix et mouvement, slam, vidéo). Ces ateliers peuvent être combinés avec la représentation Building Bridges du 22 octobre (14h00).